Update Failure with Application Deployment - attempting to update the instance crashes the game panel

Your install is fairly outdated. You’ll want to follow this update guide, taking care to update the ampinstmgr apt package as well.
https://discourse.cubecoders.com/t/how-to-update-amp-to-the-latest-version/2297