Customization with DayZ (Stable) - Mods not downoading or activating

You don’t need them listed in both Load Mods and Load Server Mods

See DayZ Server Guide