Cant access port 8081 for advance config of Minecraft

You need add the Manage permission for that specific instance at the ADS (main panel) level. The permissions are in a bit of a two-part setup, I’d suggest taking a read through here, it’ll explain it better than I can: