Check out this guide here https://discourse.cubecoders.com/t/setting-up-a-modded-java-minecraft-server/26535