How to monitor a running modded Minecraft instance

Note - If you do not fill in every section below, your post won’t be answered - you must provide the steps you have followed so far and the actions you’ve already taken. Make sure to remove this notice from your post too.

OS Name/Version: Windows 10

Product Name/Version: (Always use the full version number - not ‘Latest’) AMP Triton 2.3.4.3

Problem Description: I’m a noob. I have a modded MC server running on this server and I want to use AMP to manage it. How can I get AMP to see the already running Java MC 1.18.1 server instance?

If you're sharing console output, logs, or commands you have run, please make sure to use code tags 
(3x backticks for blocks, 1x backtick for a single line) to help make posts readable. This also
provides syntax highlighting.

Steps to reproduce:

  • Step 1 feel lost
  • Step 2 create a new instance?
  • Step 3 feel more lost than before

Actions taken to resolve so far: Sign up on the CubeCoders forum and post a question.