How to Add Additional Users to Controller Setup

I’ve got a controller/target setup and it works as expected when I log in. However, when another user with the same role (super admin) logs in, they do not see the servers. When directly accessing the targets, I see the user was created on them as well. I tried looking over the docs, but I don’t see if there is a way to sync the targets? Sorry if this is somewhere obvious but I’m not stumped on what to do.