Connectivity Problem with ARK: Survival Ascended - Can't connect to Ark server

System Information

Field Value
Operating System Linux - Debian GNU/Linux 12 on x86_64
Product AMP ‘Callisto’ v2.5.0.8 (Mainline)
Virtualization Docker
Application ARK: Survival Ascended
Module GenericModule
Running in Container Yes
Current State Ready

Problem Description

Issue

Console says the Ark Survival Ascended server is running and I can’t add it on steam or connect to it.

Reproduction Steps

  • tried to add it into faves on steam
  • tried to find a way to connect to it manually in the game
  • changing port setting of the server